Years & Years是賈斯珀曾經很喜歡的三人英倫電子樂團體，2015年首專《Communion》中電氣迷幻的〈Shine〉、〈King〉、〈Desire〉等歌曲無一不讓人嚷嚷上口。2017年發行了二專《Palo Santo》也有不錯的成績。
日前官方突然宣布，Years & Years即將變成主唱Olly的個人計畫。當初賈斯珀也是被Olly帶著邪氣的笑容、以及曼妙舞蹈的肢體給征服。Olly的個人特色實在太強，在團體中實在太耀眼了，賈斯珀個人推斷也可能是拆夥的原因之一。
延伸閱讀：Years & Years 三專《Night Call》釋出前的全新單曲
【歌詞翻譯】Years & Years 這些年樂團 - Sweet Talker 甜嘴兒 (and Galantis)｜歌曲介紹＆中英歌詞
然而不論如何，賈斯珀還是被Olly這次首波單曲的表現驚艷到，MV中Olly分飾自己以及鏡中充滿自信的倒影，兩者上演捉迷藏戲碼。看著Olly透過舞蹈，表達出沒自信的自我被鏡中倒影帶著軀體開始勁歌熱舞，那種某部分肢體僵硬、某部分肢體則舞感十足的揮舞，絕對是練舞多年的Olly才做得到的事啊！(賈斯珀望向自己同手同腳的四肢嘆息中)
Years & Years -〈Starstruck〉
[Intro]
I can't help it
我克制不住
I get starstruck around you
在你身邊為你癡迷
[Verse 1]
I feel like all these people in this room
我覺得在場所有人
Don't shine like you
都沒有你來的閃耀
If I could bottle you up
如果我能將你裝瓶
I would sip ya like cosmic juice
我會把你當作果汁啜飲
[Pre-Chorus]
So gimme that good love
所以給我你美好的愛
Good good love all night
一整夜美好的愛
Don't need your cash
不需要花你的錢
I got my own to spend it on ya if I like
我自己有錢，想花就花
If you wanna dance
如果你想跳舞
Baby let's dance
寶貝，那我們就跳舞吧
We can dream until the sunrise
我們可以做夢直到天明
[Chorus]
I can't help it
我克制不住
I get starstruck around you
在你身邊為你癡迷
What can I do baby
我該怎麼辦，寶貝
I can't help it
我克制不住
I get starstruck around you
在你身邊為你癡迷
What can I do
我該怎麼辦
[Verse 2]
There ain't no reason why
沒有理由讓我
I can't speak, think or stop staring at your glow
不說不想或停止注視你的光芒
I wanna tell ya everything that's on my mind baby
我想告訴你我心中所有秘密，寶貝
Even if I choke
即便我窒息
Ooh, yeah
喔耶
[Pre-Chorus]
So gimme that good love
所以給我你美好的愛
Good good love all night
一整夜美好的愛
Don't need your cash
不需要花你的錢
I got my own to spend it on ya if I like
我自己有錢，想花就花
If you wanna dance
如果你想跳舞
Baby let's dance
寶貝，那我們就跳舞吧
We can dream until the sunrise
我們可以做夢直到天明
[Chorus]
I can't help it
我克制不住
I get starstruck around you
在你身邊為你癡迷
What can I do baby
我該怎麼辦，寶貝
I can't help it
我克制不住
I get starstruck around you
在你身邊為你癡迷
What can I do (when I got my hands on you)
我該怎麼辦 (我伸出手碰你的時候)
[Post-Chorus]
I'm not giving, not giving you up
我不要、不要放棄你
I'm not giving, not giving you up
我不要、不要放棄你
I'm not giving, not giving you up
我不要、不要放棄你
I'm not giving, not giving you up, up, up, no
我不要、不要放棄你、你、你，不
I can't help it
我克制不住
I get starstruck around you
在你身邊為你癡迷
What can I do baby
我該怎麼辦，寶貝
[Breakdown]
Starstruck
為你癡迷
Not giving you up
不放棄你
Starstruck
為你癡迷
Not giving you up
不放棄你
[Chorus]
I can't help it
我克制不住
I can't help it
我克制不住
I can't help it
我克制不住
I can't help it
我克制不住
I get starstruck around you
在你身邊為你癡迷
What can I do baby
我該怎麼辦，寶貝
I can't help it
我克制不住
I get starstruck around you
在你身邊為你癡迷
What can I do (oh what can I do)
我該怎麼辦 (喔我該怎麼辦)
[Post-Chorus]
I'm not giving, not giving you up
我不要、不要放棄你
I'm not giving, not giving you up
我不要、不要放棄你
I'm not giving, not giving you up
我不要、不要放棄你
I'm not giving, not giving you up, up, up, no
我不要、不要放棄你、你、你，不
[Outro]
I can't help it
我克制不住
I get starstruck around you
在你身邊為你癡迷
What can I do
我該怎麼辦
Starstruck
為你癡迷
Not giving you up
不放棄你
歌詞翻譯純粹是練習用，如果有跟原意有所出入或是有誤，歡迎留言告知！
歌詞都是賈斯珀自己翻譯的，版權所有，如要取用請留言請求授權，謝謝。